Мария Гайдар написала стих на украинском языке
Мария Гайдар отметила, что написала стихотворение первый раз в жизни, поэтому попросила «не судить ее слишком строго». На своей странице она выложила стих на украинском языке:
Де ти Українське слово
Лагідне, ніжне, прозоре?
Де ти рідненькеє бродиш ?
Де ти спокій свій знаходиш?
Може в степах Українскіх
с зорямі пісні співаєш?
може в долінах карпатскіх
трімбітою день проважаешь
Ні!... Я в далеких окопах,
кревних своїх захищаю,
рідним, улюбленим словом їх матерів утішаю.
Тихо, спокійно поплачем,
Сльозу на землю проллєм.
Разом ми з полем і небом іхніх синів пом'янем
Мнения по поводу стихотворения разделились. Одни поблагодарили Гайдар за уважение к украинскому языку. Других строки тронули за живое до слез. Некоторые пользователи отметили, что в стихотворении есть помарки, но они поправимы.
Нашлись и те, кому сочинение Гайдар показалось отвратительным. Им не понравилось, что Гайдар признается Украине в «неистовой любви с помощью пафосных, приторно-показушных трюков, рассчитывая на то, что это сработает».
Напомним, в мае текущего года Мария Гайдар покинула должность заместителя председателя Одесской областной госадминистрации. При этом она осталась советником Михаила Саакашвили по вопросам соцзащиты и здравоохранения.
----------------------------------------------------------------------
Утичка перевальцем до озера прийшла
За собою утяток качка привела,
Кря - кря - кря сказала,
Ви за мною пливіть
Кря - кря - кря і лапками
Під водою гребіть.